湖光滟滟水平堤，醉倚栏干晚霁时。
入镜往来人倒影，窥天拂掠燕低飞。
雨痕犹向梅粧见，风色偏於柳線知。
景物相撩无好句，乞公诗作畫图归。
月湖楼晚霁呈侍郎
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侍郎：官名，此处指受赠者。
梅粧：梅花妆，形容雨痕如梅花斑点。
柳線：柳条细长如线。
乞：请求。
译文
湖面波光粼粼，水位与堤岸齐平，我醉倚栏杆欣赏傍晚雨后的晴空。来来往往的人在如镜的水面上留下倒影，低飞的燕子掠过水面窥探天空。雨后的痕迹还能在梅花妆点上看见，风的变化偏偏能从细长的柳条上知晓。这些景物撩拨人心却没有好诗句来形容，请求您写出诗篇作为图画带回家去。
赏析
这首诗描写了月湖楼晚霁的美景，并向侍郎索诗。诗人捕捉了倒影、飞燕、梅痕、柳线等细微景象，展现了雨后初晴的清新灵动。结尾巧妙地以景索诗，既赞美了对方才华，又增添了文人雅集的趣味，格调轻松愉快。