旧年不雪新年雪，今日非春明日春。
滕六勾芒真劣相，寒温相语作比邻。
即事六绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滕六：传说中的雪神。
勾芒：传说中的春神。
劣相：不好的面相，此处指行为乖张、不合时宜。
比邻：邻居。
译文
去年冬天没有下雪，今年却下了大雪；今天明明还不是春天，明天却仿佛有了春意。雪神滕六和春神勾芒真是有着糟糕的性格啊，他们竟然让寒冷和温暖互相交谈，像邻居一样紧挨在一起发生冲突。
赏析
这首诗以幽默诙谐的口吻，调侃气候的反常现象。诗人将雪神和春神拟人化，指责他们“劣相”，形象地表现了冬春交替之际冷暖不定、时序混乱的自然状况，富有生活情趣。