赋欧阳道士舞仙

宋 ·宋诗

博bó山shān烟yān烬jìn夜yè三sān更gēng,万wàn籁lài声shēng沉chén月yuè一yī庭tíng。
拂fú拭shì琴qín床chuáng弹dàn古gǔ调diào,松sōng梢shāo鹤hè睡shuì洒sǎ然rán醒xǐng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

博山:博山炉,一种熏香器具。

烟烬:香烟燃尽后的灰烬。

万籁:自然界万物发出的声音。

洒然:形容清醒、洒脱的样子。

译文

深夜三更时分,博山炉里的香烟已经燃尽,四周万籁俱寂,只有一轮明月照满庭院。我擦拭干净琴床,弹奏起古老的曲调,松梢上正在睡觉的仙鹤也被这琴声惊醒,显得十分洒脱清爽。

赏析

此诗营造了一种静谧、高雅的艺术境界。通过视觉(月、烟)、听觉(琴声、鹤鸣)的结合,表现了道士舞仙超脱尘世、与自然和谐共处的精神状态,意境空灵优美。