建德县咏怀

宋 ·宋诗

日rì午wǔ琴qín堂táng吏lì散sàn衙yá,不bù愁chóu鬓bìn雪xuě点diǎn乌wū纱shā。
讼sòng清qīng犴àn狱yù尘chén封fēng草cǎo,人rén静jìng公gōng庭tíng鸟niǎo啄zhuó花huā。
惟wéi願yuàn儿ér童tóng无wú冻dòng馁něi,每měi令lìng野yě老lǎo劝quàn桑sāng麻má。
圣shèng恩ēn未wèi报bào吾wú心xīn赤chì,肯kěn效xiào青qīng门mén学xué种zhǒng瓜guā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琴堂:县衙听讼之所,因常弹琴以示教化而得名。

吏散衙:官吏散去,衙门空闲。

犴狱:监狱。

尘封草:积满灰尘和杂草,形容无人问津或案件稀少。

桑麻:农事。

青门学种瓜:典故,邵平在秦亡后隐居长安青门外种瓜。

译文

中午时分,县衙里官吏散去,十分清闲,我不再担心两鬓如雪点染了乌纱帽。诉讼案件极少,监狱里积满了灰尘和杂草;百姓安居乐业,庭院寂静,只有鸟儿在花丛中啄食。我只希望儿童们没有冻饿之苦,常常让乡间老人劝导大家从事桑麻农事。皇恩浩荡尚未报答,我的心依然赤诚,怎么肯效仿邵平去青门外学习种瓜隐居呢?

赏析

诗人描绘了一幅政通人和、百姓安乐的理想治世图景。通过“犴狱尘封”、“鸟啄花”等细节表现吏治清明,结尾表明虽向往田园但不忘报国初心,展现了儒家士大夫积极入世、关爱民生的精神面貌。