荆棘丛中是故邻，更无君子与相亲。
含英吐秀西风里，空把芳心向路人。
道傍菊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故邻：旧时的邻居，指菊花生长在荆棘丛中。
君子：指菊花，因其象征高洁。
含英吐秀：含着花苞，开出秀丽的花朵。
芳心：美好的心意，指菊花的香气或品格。
译文
在荆棘丛生的地方，它是昔日的邻居，再也没有君子来与它亲近。它在西风中含着花苞、绽放秀丽，只能白白地把芬芳的心意朝向路人展示。
赏析
这是一首托物言志诗。诗人借路边菊花身处荆棘、无人赏识的境遇，隐喻自己或同类人才怀才不遇、孤芳自赏的悲哀。语言简练，情感深沉，具有强烈的感染力。