全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
户牖：门窗。
关键：门闩，喻开启之处。
轮蹄：车轮马蹄，指车马行人。
褰衣：提起衣裳。
胡床：一种可折叠的轻便坐具。
八表：八方之外，指极远之地。
梁王吹台：古迹名，在今河南开封，相传为梁孝王所筑。
黄公酒垆：晋代王戎等曾饮于黄公酒垆，后为怀旧典故。
荷衣蕙带：用荷叶、蕙草做的衣带，指隐者服饰。
华衮：华美的礼服，指高官显贵。
杀马毁车：典出《后汉书》，喻弃官归隐。
高高的楼阁被深深的云气稳稳托住，那些门窗又有谁能打开呢？楼下车辆马匹四散奔驰，行人只要回头看一眼就再也回不去了。喜欢游玩的偏偏是我们这些闲人，提起衣裳径直往上爬，互相推着拉着。我们倚遍了层层栏杆和危险的高槛，又搬来胡床一起坐下歇息。西南一带最繁华的都会只有这座城，从前号称富饶，如今已经衰损了。满城华美的房屋依旧还在，可谁替君王爱惜这立国的根本呢？我放眼远望八方之外，心里明白离太阳虽近，长安却很远。白云浩荡，飞鸟隐没，玉笙声凄凉，红霞纷乱，天色已晚。梁王的吹台曾得到李白、杜甫的题咏，黄公酒垆边醉倒过嵇康、阮籍。那些高峰千载以来凛然不可攀，跟世俗同流的人只是混混度日罢了。我穿着荷衣、系着蕙带、披着芙蓉裳，这身山野衣服还足以抵得上华贵的礼服。要撤去梯子、断绝退路，我再和你好好商量；干脆杀马毁车，从此隐居遁世。
诗写登大慈寺楼远眺，由眼前繁华衰损生发对国事的忧虑，又借梁王吹台、黄公酒垆等典故怀古伤今。末以荷衣蕙带自许，表达弃官归隐之志，气象开阔而情调苍凉。