诗词帝 诗者，志之所之也

古诗其四

宋 ·宋诗

初chū日rì照zhào池chí底dǐ，游yóu鱼yú戏xì涟lián漪yī。
落luò日rì延yán西xī林lín，蜻qīng蜓tíng弄nòng斜xié晖huī。
忘wàng情qíng体tǐ自zì适shì，不bù但dàn禽qín鸟niǎo微wēi。
以yǐ兹zī慰wèi心xīn胸xiōng，富fù贵guì如rú何hé违wéi。
舍shě策cè看kàn清qīng溪xī，步bù屧xiè临lín荆jīng扉fēi。
青qīng天tiān委wěi长cháng流liú，孤gū云yún无wú所suǒ依yī。
居jū然rán忘wàng物wù我wǒ，身shēn世shì忽hū若ruò遗yí。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

延：延伸，此指落日余晖延展到西边树林。

体自适：身体感到安适。

舍策：放下手杖。策，手杖。

步屧：穿着木屐散步。屧，木底鞋。

荆扉：柴门。

物我：外物与自我。

译文

早上的太阳照到池底，鱼儿在波纹里游来游去。傍晚的太阳把余晖铺到西边的树林，蜻蜓在斜阳里翻飞。人要是能放下俗情，身子自然就舒坦了，不光是小鸟小鱼这样。拿这些来宽慰心胸，富贵又有什么好去争的呢？我放下手杖看那清清的溪水，穿着木屐走到柴门前。青天倒映在长流的水里，一片孤云飘飘荡荡没个依靠。我竟然忘了外物和自己，连身世都好像丢到一边去了。

赏析

此诗由池鱼、蜻蜓之适意，悟出忘情自适之理。青天委流、孤云无依，既是写景，也是自况，末句忘物我、遗身世，见出诗人超然物外的心境，语言清丽，理趣盎然。