辞众偈

宋 ·宋诗

四sì大dà既jì分fēn飞fēi,烟yān云yún任rèn意yì归guī。
秋qiū天tiān霜shuāng夜yè月yuè,万wàn里lǐ转zhuǎn光guāng辉huī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四大:佛教指地、水、火、风,构成人身。

分飞:离散。

译文与赏析

此为辞世偈。前两句以四大分飞、烟云归去喻生死解脱,后两句以霜夜明月、万里光辉象征自性清净、法身遍照。意境空灵,禅意深远,表现僧人面对死亡的超然与从容。