颂古三十八首其二一

宋 ·宋诗

钟zhōng送sòng黄huáng昏hūn鸡jī报bào晓xiǎo,赵zhào州zhōu何hé用yòng閒xián烦fán恼nǎo。
裂liè破pò虚xū空kōng作zuò两liǎng边biān,古gǔ庙miào香xiāng炉lú出chū芝zhī草cǎo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵州:唐代禅僧从谂,住赵州观音院,世称赵州和尚。

閒:同“闲”。

虚空:天空,亦指空性。

芝草:灵芝,瑞草。

译文

钟声送走了黄昏,鸡又叫来了拂晓;赵州和尚何必白白地自寻烦恼呢。把虚空裂成两半,古庙里的香炉中竟长出了灵芝草。

赏析

此诗以钟送黄昏、鸡报晓写时光流转本自天然,讥赵州多事。后二句裂破虚空、香炉出芝,以奇崛意象喻打破执著后处处现成。全诗于日常中见奇特,于奇特中见平常,禅机活泼,耐人寻味。