临济赵州，禅林宗匠。
特地相逢，恰似相扑。
撞见今时行脚僧，呼为两个閒和尚。
颂古三十八首其二二
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临济：唐代禅僧义玄，临济宗创始人。
赵州：唐代禅僧从谂。
宗匠：宗师，造诣高深的大师。
行脚僧：云游四方的僧人。
相扑：摔跤。
译文
临济和赵州，都是禅门里的大宗师。他们特意碰到一起，那情形简直就像在摔跤。要是撞见如今那些云游的和尚，准会把他们叫作两个闲来无事的和尚。
赏析
此诗以临济、赵州为禅林宗匠，却用“相扑”形容二人相逢，机锋相对如角力。末句借今时行脚僧之口呼为“闲和尚”，于调侃中见真俗不二。语言诙谐，形象生动，颂古之作的活泼风趣尽显。