公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢其二

宋 ·宋诗

小xiǎo试shì犹yóu为wèi天tiān下xià平píng,惠huì文wén柱zhù后hòu要yào无wú刑xíng。
从cóng今jīn准zhǔn拟nǐ子zi张zhāng传chuán,吾wú世shì常cháng司sī汗hàn简jiǎn青qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小试:初步尝试,指担任较低职位。

惠文柱后:汉代御史戴惠文冠,插獬豸角,指司法官员。

无刑:不用刑罚,指教化成功。

准拟:准备,打算。

子张传:孔子的弟子子张,擅长记录言行。

汗简青:竹简经过烘烤出汗后书写,指史书。

译文

虽然这只是一个小职位的尝试,但也能有助于天下的公平治理,作为司法官员,我希望你能达到不用刑罚就能治国的境界。从现在起,你要准备好像子张那样传承正道,我们家族世代都将掌管着青色的史册记录历史。

赏析

诗人勉励友人在司法岗位上以德服人,追求“无刑”的理想境界。同时提及家族传统(汗简青),强调了责任感与使命感,语重心长,体现了士大夫的政治理想。