青青水中蒲三首二

唐 ·唐诗

青qīng青qīng水shuǐ中zhōng蒲pú,长zhǎng在zài水shuǐ中zhōng居jū。
寄jì语yǔ浮fú萍píng草cǎo,相xiāng随suí我wǒ不bù如rú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浮萍:漂浮在水面的植物,比喻漂泊不定。

长:经常,总是。

译文

水中青青的香蒲,常年生长在水中居住。请告诉那漂浮的萍草,它们随风飘荡,而我却不能像它们那样自由相随。

赏析

诗人借蒲草固定生长与浮萍漂泊对比,表达自身被困于原地、无法追随爱人的痛苦。看似羡慕浮萍的自由,实则哀叹自己的拘束与相思之苦,构思巧妙。