古帆未挂时，后园驴吃草。
日短苦夜长，行人须及早。
颂古三十八首其二九
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古帆未挂：禅宗话头，指船未启航、机缘未发之时。
后园驴吃草：禅宗俗语，喻平常日用之事。
行人：修行之人，亦指行路之人。
译文
古帆还没有挂起来的时候，后园的驴子正在吃草。白天短、黑夜长，日子过得艰难，所以修行的人必须早早动身。
赏析
此诗以古帆未挂、驴吃草等平常意象，写机缘未发时的日用平常。后两句转写日短夜长、行人须早，劝学人珍惜光阴、及时修行。语言质朴，寓意警策。