迢迢牵牛星，奕奕停梭女。
寻盟整瑶辔，缄情遵汉渚。
欣䜩未斯须，别愁眉已度。
黄月不我留，残机忍重顾。
翻羡巫山云，朝朝楚王遇。
拟古十三首迢迢牵牛星
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迢迢：遥远貌。
奕奕：光彩盛美貌。
瑶辔：玉饰的马缰，代指车驾。
汉渚：银河岸边。
欣䜩：欢宴。䜩，同“宴”。
斯须：片刻。
巫山云：用宋玉《高唐赋》巫山神女朝云暮雨典。
译文
遥远的牵牛星，光彩照人的停梭织女。他们为了寻盟约整理好玉饰的车驾，含着深情沿着银河岸边走。欢宴还没过上片刻，离别的愁绪已经爬上了眉头。黄黄的月亮不肯为我停留，残破的织机怎忍心再回头看。反倒羡慕那巫山的云，天天都能和楚王相遇。
赏析
此诗拟《迢迢牵牛星》，写牛女相会短暂而别愁绵长。前四句以迢迢、奕奕状双星，寻盟整辔、缄情遵渚，写出赴会之郑重。中写欢宴未须臾而别愁已度，黄月不留、残机忍顾，凄婉欲绝。末以巫山云朝朝遇楚王作反衬，愈见天上离别之苦。