乳酪醍醐僻郡无,多酸梅子岂吾徒。
香擎翠笼青冥出,旧事从谁说上都。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
乳酪:奶酪,用牛马羊乳制成。
醍醐:精炼的乳酪,佛教用以比喻最高佛法,此处指美味。
僻郡:偏远的地方。
梅子:梅树的果实,味酸。
青冥:青天,高空。
上都:京城,指临安(今杭州)。
我们这偏远的地方,既没有奶酪,也没有醍醐那样的美味;那些酸溜溜的梅子,难道能合我的口味吗?你送来的樱桃,用翠绿的笼子装着,高高地举着,仿佛从青天里送下来;可从前京城里的事,又能跟谁去说呢?
此诗写谢人送樱桃,从偏远之地无佳味说起,以酸梅反衬樱桃之珍贵。后两句写樱桃自高处送来,忽转“旧事从谁说上都”,由物及事,暗含对京城的怀念与身居僻郡的感慨,语简意深,含蓄有味。