宦途陆陆未回车，秋桂春萝总负渠。
目送飞鸿千里去，故山应草绝交书。
次韵李举之县丞秋日偶成其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陆陆：犹“碌碌”，平庸无所作为的样子。
回车：掉转车头，指辞官归去。
秋桂春萝：秋日的桂花与春日的藤萝，代指山中美好的隐居生活。
绝交书：指与世俗断绝往来的书信，用嵇康《与山巨源绝交书》典。
译文
我在仕途上碌碌无为，至今还没有掉转车头归去，秋桂春萝那样美好的山中岁月，总被我辜负了。我目送飞鸿向千里之外飞去，心想故乡的山中，大概已经写好了与我绝交的书信吧。
赏析
此诗写宦途碌碌、归隐无期之愧。前两句直陈辜负山林之憾，后两句以“目送飞鸿”起兴，想象故山草拟绝交书，构思新奇。将自然景物拟人化，把归隐之思写得含蓄而深切。