他乡春日思如何，屏去茶瓯任睡魔。
且得小窗成好梦，片时江上逐烟蓑。
次韵李举之立春四绝句其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
屏去：除去，推开。
茶瓯：茶杯。
睡魔：指强烈的睡意。
烟蓑：烟雨中的蓑衣，代指渔隐生活。
译文
在他乡过春天，心里该是怎样的滋味呢？我索性推开茶杯，任由睡意把我攫住。只要能在小窗下做个好梦，哪怕只有片刻工夫，也好让我在江上追着烟雨、披着蓑衣过一过渔翁的瘾。
赏析
诗写客居他乡的春日愁思。推开茶瓯、任睡魔来袭，是百无聊赖的排遣；小窗好梦中江上烟蓑，则见出对归隐江湖的向往。虚实相生，语淡而情长。