太湖九月霜波寒，郭索不幸逢渔蛮。
谁令骨醉糟丘里，使我涎流书卷间。
黄堂丈人思幼玉，耳边不复亲丝竹。
一杯聊使破愁颜，要遣诗情踵山谷。
以糟蟹送曾守
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郭索：螃蟹爬行的样子，也借指螃蟹。
渔蛮：渔人。
糟丘：酒糟堆成的小山，形容嗜酒。
黄堂：太守办公的厅堂，借指太守。
幼玉：泛指美女。
踵山谷：追随黄庭坚（号山谷道人）的诗风。
译文
太湖九月里霜波寒冷，那螃蟹不幸被渔人捉住了。是谁让它醉倒在酒糟堆里，害得我在书卷间直流口水。太守大人心里想着美人，耳边不再亲近丝竹音乐。送上一杯糟蟹，姑且让他展开愁眉，也好让诗情追步黄山谷。
赏析
诗以糟蟹送太守，题材诙谐。前两联写蟹被捕、被糟醉，而诗人馋涎欲滴，语带风趣；后两联转写太守思美、厌丝竹，以糟蟹破愁，并期以诗追山谷，于戏谑中见雅意，俗物雅用，别具一格。