怨鹤今谁侣，驯鸥讵可亲。
颇思同渌酒，久已厌红尘。
归梦常通夕，微吟漫惜春。
床头易在否，触手不应新。
酬光吉叔用前韵见寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怨鹤：化用“鹤怨”典，指隐者出仕后猿鹤相怨，喻归隐之思。
驯鸥：典出《列子·黄帝》海上之人与鸥鸟相狎，喻无机心。
渌酒：清酒。
红尘：指世俗尘嚣。
床头易：指床头所置《周易》，喻安贫乐道。
译文
如今有谁与那怨鹤为伴呢？驯顺的鸥鸟又怎能轻易亲近。我很想与你同饮清酒，可早已厌倦了这尘世喧嚣。归乡的梦常常整夜不断，低声吟咏也只是空自惋惜春光。床头那部《周易》还在吗？随手翻来，不该觉得它陈旧才是。
赏析
此诗酬答友人，抒写厌世思归之情。首联以怨鹤、驯鸥自况，见其孤高难合。颔联思酒厌尘，直吐胸臆。颈联归梦通夕、微吟惜春，情致缠绵。尾联问床头《易》，以安贫乐道自勉。全诗语淡而情真，于萧散中见襟怀。