俛仰梁谿岁几寒，向来墨沼已中乾。
传家紫橐荣三子，得路青云喜二难。
爵位方知稽古力，论思当使复盂安。
自怜骨相宜尘土，那得丝言动笔端。
闻景严弟迁西掖并寄景卢
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俛仰：低头抬头，形容时间短暂。
梁谿：地名，在今江苏无锡，洪适曾居于此。
墨沼：砚池，代指文墨生涯。
紫橐：紫色囊袋，汉代侍中官员佩紫囊，代指近臣高位。
二难：难兄难弟，指兄弟才德俱佳。
稽古：考察古事，语出《尚书》，指研习古学以从政。
复盂安：像倒扣的盂一样安稳，比喻天下太平。
丝言：指帝王诏书，语出《礼记》“王言如丝”。
译文
在梁谿俯仰之间已经过了几个寒暑，从前那方砚池早已干涸了。传家的紫色囊袋让三个儿子都获得荣耀，他们踏上青云之路，我欣喜兄弟二人皆贤。爵位方才让我明白研习古学之力，议论朝政应当使天下如覆盂般安稳。我自怜骨相只配与尘土为伍，哪里能让帝王诏书从笔端流出呢。
赏析
此诗为闻弟升迁而作，兼寄另一弟。首联叹时光流逝、文墨荒疏，颔联喜二弟同登仕途、光耀门楣，颈联勉以稽古之力、论思之责，尾联自谦骨相寒陋、难当丝言。全诗以家国为怀，兄弟情谊与仕途感慨交织，用典精当，对仗工整。