对泉一洗心如水，诵诗三叹颡有泚。
字比渴骥骎骎来，文如翠潋鳞鳞起。
皇华辙迹环诸道，济物良筹载襟抱。
双泉复见等故人，竹马儿童半羸老。
吾君丰泽要下流，惭愧长澜力不侔。
一方始此一滴润，千亩长有千鍾收。
去瘼未尽惠未施，可使剜肉生新痍。
尘埃满面语甚恶，虚辱逢人统项斯。
次韵向宪留题荆门惠泉卒章见及
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颡有泚：额头出汗，语出《孟子》，形容惭愧。
渴骥：口渴的骏马，比喻书法笔势奔放。
翠潋：翠绿的水波，形容文采如涟漪。
皇华：语出《诗经·小雅·皇皇者华》，指使者。
竹马：儿童以竹竿当马骑，指童年友伴。
羸老：瘦弱衰老。
锺：同“钟”，量器，六斛四斗为一钟。
项斯：唐代诗人，杨敬之赠诗“平生不解藏人善，到处逢人说项斯”，后借指受人称扬。
译文
面对泉水，我的心像水一样被洗净，诵读诗篇再三叹息，额上不禁冒出汗来。您的字像口渴的骏马疾驰而来，文章如翠绿的水波层层涌起。使者的车辙环绕各条道路，济世救物的良策都装在您胸中。双泉再次相见如同老朋友，当年骑竹马的儿童如今大半已瘦弱衰老。我们的君王恩泽要向下流布，我惭愧自己力量微薄比不上长澜。一方土地从此得到一滴水的滋润，千亩良田将长久有千钟的收成。去除弊病未尽、恩惠未施，怎能让百姓剜肉补疮又生新伤。我满面尘埃言语粗陋，白白辱没您逢人便称扬我。
赏析
此诗为次韵酬答之作。前四句赞对方诗文书艺，以渴骥、翠潋为喻，形象生动。中段写使者巡行、济物之志，及双泉重逢、人事变迁之感。后段以泉水润泽喻惠政，自愧力薄，末以尘埃满面、虚辱称扬作结，谦抑中见真情。全诗铺陈有序，比喻新颖。