次韵王伟文二首其二

宋 ·宋诗

衒xuàn石shí难nán夸kuā和hé氏shì场chǎng,挥huī犀xī久jiǔ避bì盖gài公gōng堂táng。
笔bǐ端duān风fēng雨yǔ真zhēn无wú敌dí,纸zhǐ上shàng寒hán温wēn细xì作zuò行xíng。
结jié屋wū竞jìng传chuán千qiān亩mǔ竹zhú,奉fèng祠cí聊liáo对duì一yī炉lú香xiāng。
朝cháo中zhōng环huán赐cì无wú虚xū月yuè,遥yáo想xiǎng眉méi黄huáng已yǐ效xiào祥xiáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衒石:炫耀石头,指和氏璧故事。衒,炫耀。

和氏场:指和氏璧所在的场所,喻贤才得遇之地。

挥犀:挥动犀角柄的拂尘,指清谈。

盖公堂:指汉代盖公治黄老之学的厅堂,喻清静无为之地。

寒温:问候冷暖,指书信中的寒暄。

奉祠:宋代设祠禄官,无职事而享俸禄,多为安置闲散官员。

眉黄:眉间黄色,古人以为喜色。

译文

我难以像和氏那样在众人面前夸耀自己的美玉,也早就避开清谈的场所,不敢在盖公堂上挥动犀柄拂尘。你笔端有风雨般的才气,真是天下无敌;你在纸上细细地写着问候冷暖的文字,一行又一行。人们争相传说你筑屋隐居,那里有千亩翠竹;而我只能做个奉祠的闲官,对着一炉香消磨时光。朝中每月都有赏赐,从未空缺;我远远地想象你眉间已透出喜色,想必是有了吉祥的征兆。

赏析

此诗酬答友人。首联自谦才拙,避世清谈。颔联赞友人笔力雄健,又感其书信问候。颈联以筑屋千亩竹与奉祠一炉香对举,见闲适与落寞。尾联遥想友人得赐吉祥。全诗对仗工稳,情感含蓄,于酬答中见身世之感。