山城碌碌负鱼符，尺五家园好坦途。
可惜光阴迷簿领，漫无惠露到樵苏。
鸡豚小社元相接，鸥鹭新盟不敢渝。
莫话弹冠仍结绶，祇宜袯襫与夫须。
次韵王伟文二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鱼符：唐代授予官员的符信，分左右两半，刻鱼形，宋代沿用，代指官职。
尺五：一尺五寸，形容距离近。
簿领：官府文书簿册。
惠露：恩惠如露，喻德政。
樵苏：打柴割草的人，泛指百姓。
鸥鹭新盟：与鸥鹭结盟，喻归隐之志。
弹冠结绶：弹去冠上尘土，系好印绶，喻准备出仕。
袯襫：蓑衣。夫须：草名，可制蓑衣。
译文
我在山城做官，碌碌无为，辜负了这官职；其实离家园只有一尺五寸那么近，回家的路倒是平坦好走。可惜光阴都消磨在文书簿册里，我白白地做着官，却没能把恩惠像露水一样洒到打柴割草的百姓身上。乡间的鸡豚小社本来就和百姓的生活相连，我与鸥鹭结下的归隐之盟也不敢违背。不要再说什么弹冠出仕、结绶为官了，我只适合披着蓑衣、戴着夫须草笠去过日子。
赏析
此诗抒写宦情与归隐之思。首联自嘲碌碌无为，愧对官职。颔联叹光阴消磨于簿书，惠泽不及百姓。颈联以鸡豚社、鸥鹭盟表归隐之志。尾联决然表示不再留恋仕途。全诗语言质朴，情感沉郁，于自省中见高洁。