过谷熟

宋 ·宋诗

玉yù帛bó齐qí盟méng亦yì可kě寻xún,东dōng风fēng著zhù面miàn客kè尘chén侵qīn。
隋suí堤dī望wàng远yuǎn人rén烟yān少shǎo,汴biàn水shuǐ流liú乾qián辙zhé迹jì深shēn。
桃táo李lǐ不bù言yán应yīng感gǎn旧jiù,山shān川chuān无wú主zhǔ祇qí伤shāng今jīn。
遗yí民mín久jiǔ厌yàn腥xīng膻shān苦kǔ,辟pì国guó谋móu乖guāi负fù此cǐ心xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉帛:玉器和丝织品,古代诸侯会盟的礼物,代指和盟。

齐盟:同盟。

隋堤:隋炀帝时开凿运河所筑的堤,在汴河沿岸。

汴水:汴河,流经开封等地。

腥膻:牛羊的腥臊气,代指金人统治。

辟国:开拓疆土。

谋乖:谋划失误。

译文

玉帛会盟的旧事还可以追寻,东风扑面而来,客居的尘土侵染着行人。在隋堤上远望,人烟稀少,汴水已经流干,车辙印得很深。桃李默默无言,应该感念旧日;山川没有主人,只能让人伤今。遗民早已厌倦了腥膻的苦日子,开拓疆土的谋划失误,辜负了他们的心。

赏析

此诗过谷熟而作。首联追忆和盟旧事,写旅途风尘。颔联以隋堤人烟少、汴水流干,描绘战乱后的荒凉。颈联借桃李、山川抒发今昔之感。尾联直指遗民之苦,批评朝廷谋划失误,情感沉痛,现实性强。