当春天地争奢华，洛阳园苑尤纷拏。
谁将平地万堆雪，翦刻作此连天花。
日光赤色照未好，明月暂入都交加。
夜领张彻投卢仝，乘云共至玉皇家。
长姬香御四罗列，缟裙练帨无等差。
静濯明妆有所奉，顾我未肯置齿牙。
清寒莹骨肝胆醒，一生思虑无由邪。
李花二首二
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纷拏：杂乱繁多。
连天花：形容花朵密集如连接天空。
张彻、卢仝：韩愈友人。
玉皇家：指月宫或仙境。
练帨：白色的佩巾。
译文
当春天天地争相奢华，洛阳园林尤其繁花似锦。谁把平地万堆白雪，剪刻成这连接天空的花？日光红色照射不好，明月暂时进入都交相辉映。夜里带着张彻投奔卢仝，乘着云一起到达玉皇家。长姬香气四溢四周罗列，白裙白巾没有差别。静静洗涤明妆有所供奉，看着我却不肯开口说话。清寒晶莹骨骼肝胆清醒，一生思虑没有邪念。
赏析
此诗极力渲染李花的洁白与繁盛，将其比作天上仙景。通过与友人夜游的想象，营造出一种超凡脱俗的氛围。结尾强调李花带来的心灵净化作用，体现了诗人追求高洁品格的精神境界，语言华美，想象奇特。