汉鼎三分霸业成，并吞犹未戒佳兵。
故城四壁存陈迹，荒冢千年断乐声。
何必枕戈防诡计，岂容横槊窃诗名。
我来吊古停车辙，垄上农人也辍耕。
次韵讲武城
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉鼎三分：指东汉末年天下三分，魏、蜀、吴鼎足而立。
佳兵：指精良的兵器，也指好用兵。语出《老子》“夫佳兵者，不祥之器”。
横槊：横持长矛，形容武将的英武气概。苏轼《赤壁赋》有“横槊赋诗”之语。
吊古：凭吊古迹，追怀往事。
垄上：田埂上。
译文
当年汉朝的天下被分成三份，魏、蜀、吴各自成就了霸业，可他们一心想着吞并对方，还是没能戒掉好用兵器的毛病。如今这座旧城的四面墙还留着，可看到的只是前朝留下的陈迹；那些荒凉的坟冢，千百年来早已听不到当年的乐声了。哪里用得着枕着兵器睡觉去防备别人的诡计呢？又怎么能容忍有人横持长矛，却窃取能诗的美名呢？我来到这里凭吊古迹，把车马停了下来，连田埂上耕作的农夫，也停下手中的活计来看我。
赏析
此诗为吊古之作。首联回顾三国霸业，批评穷兵黩武；颔联以故城荒冢写历史沧桑；颈联反问，讽刺以武功窃诗名者；尾联以停车吊古、农人辍耕作结，于平实中见感慨。全诗借古讽今，沉郁顿挫。