洛花天下选,千里凑三园。
望岫方缄恨,凭莺忽践言。
群葩俱退舍,胜日便開尊。
莫惜诗偿债,真同香返魂。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
洛花:洛阳牡丹。
三园:指三个著名的牡丹园。
望岫:遥望山峦,这里指盼望。
缄恨:含恨,抱憾。
返魂:起死回生,这里指牡丹香气如魂归来。
洛阳的牡丹是天下挑选出来的极品,从千里之外凑齐了三个名园。我正遥望着山峦、怀着遗憾的时候,忽然凭借黄莺的传信实现了心愿。所有的花都退避三舍,在这美好的日子便打开酒樽。不要吝惜写诗来偿还这笔债,这牡丹真像是带着香气还魂归来。
诗写得到洛阳牡丹的喜悦。首联点明牡丹之珍贵与来源不易,颔联以望岫缄恨、凭莺践言写期盼与惊喜,颈联写群花退舍、开樽赏花,尾联以诗偿债、香返魂作结,表达对牡丹的痴迷与赞美,用典自然,情感真挚。