春风环柳岸，夜雨失沙痕。
环竹期新笋，移花护旧根。
身闲贪独乐，舌在戒多言。
是处无灯火，荒凉一上元。
上元日圃中归
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上元：元宵节。
环竹：环绕竹子的地方。
舌在：指口舌尚在，能说话。
是处：到处。
译文
春风吹拂着柳岸，夜里的雨冲掉了沙上的痕迹。我在竹丛边盼着新笋长出来，移栽花木时小心护着旧根。身子闲了，就贪图独自的快乐，舌头还在，要警戒自己少说话。这地方到处都没有灯火，一个荒凉的上元节啊。
赏析
此诗写元宵节从圃中归来的所见所感。前两联描绘春风柳岸、夜雨沙痕、护笋移花的田园景象，后两联抒发闲居独乐、慎言自戒的心境，尾联以“荒凉一上元”收束，暗含对时世萧条、节日冷落的感慨，语言清淡而意蕴深长。