江守置酒盘洲张贰卿两宪及景卢同集时江新兼泉司
皇华分鼎坐添春,隐雾巢松三散人。
半月阴云浓似墨,今朝晴日大於轮。
不辞多酌娱浮蚁,何用清歌落暗尘。
归去池塘入新梦,句中芳草醉中茵。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
皇华:指皇帝的使臣。
分鼎:分坐。
散人:闲散之人。
浮蚁:浮在酒面上的泡沫,指酒。
暗尘:指歌声震落梁上灰尘。
池塘入新梦:用谢灵运“池塘生春草”的典故。
使臣们分坐,增添了春意,我们三个像隐在雾里巢在松上的闲散人。半个月来阴云浓得像墨,今天晴天的太阳比车轮还大。不推辞多喝几杯,娱乐一下杯中的浮蚁,哪里用得着清歌去震落梁上的暗尘呢?回去后池塘春草会进入新的梦境,诗句中的芳草就像醉中的坐垫。
本诗写江守置酒盘洲的聚会,描绘了使臣与闲散之人共聚的欢乐场景。诗中“半月阴云浓似墨”与“今朝晴日大於轮”形成鲜明对比,突出晴日的喜悦,尾联用谢灵运典故,以“芳草醉中茵”收束,表现诗酒风流、醉心自然的雅趣,语言明快,意境清新。