连绵春雪助凶年，平地盈庭大可叹。
词客罢吟梅散漫，园夫惭报竹平安。
乌鸢腹馁飞穿屋，牛马毛寒病倚栏。
天意欲添人殍野，四时玉烛古来难。
雪中叹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凶年：荒年，收成不好的年份。
词客：诗人，文人。
散漫：零散飘落的样子。
竹平安：指竹子安然无恙。典出唐代段成式《酉阳杂俎》，谓竹子一日平安则报平安。
乌鸢：乌鸦和老鹰。
殍野：饿死在野外。殍，饿死的人。
玉烛：指四季气候调和，风调雨顺。语出《尔雅·释天》“四时和谓之玉烛”。
译文
春天里雪下个没完没了，这简直是给荒年雪上加霜，平地上都积满了雪，院子里也是厚厚一层，真让人叹气。诗人没心思再吟咏梅花，因为梅花被雪打得七零八落；园丁也惭愧地来报告，说竹子总算还平安。乌鸦和老鹰饿得肚子瘪瘪的，飞起来都穿过屋子了；牛马冻得毛都竖起来，病歪歪地靠在栏杆边。老天爷这是想把人都饿死在野外啊，一年四季风调雨顺的好年景，自古以来就难得。
赏析
此诗写春雪成灾、忧念民生，体现了诗人对百姓疾苦的深切关怀。首联直陈春雪助凶年，平地盈庭，触目惊心。颔联以“词客罢吟”“园夫惭报”写雪灾对文人雅趣与农事的影响，侧面烘托灾情之重。颈联以“乌鸢腹馁”“牛马毛寒”的惨状，进一步渲染饥寒交迫的景象。尾联直指天意欲添人殍野，发出“四时玉烛古来难”的沉痛感慨。全诗笔力沉雄，情感悲悯，具有强烈的现实批判精神。