风轻杯荡漾，岸曲水逶迤。
遇坎亦可喜，倒行羞接篱。
盘洲杂韵上九曲
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逶迤：曲折绵延的样子。
坎：低洼之处，也指坎坷。
接篱：头巾，此处代指冠冕礼法。
倒行：倒着走，指逆流而行或行为反常。
译文
微风轻轻吹着，杯中的酒微微荡漾，河岸弯弯曲曲，水流绵延不断。遇到低洼的坎儿其实也值得高兴，我倒着行走，羞于去迎合那些冠冕礼法。
赏析
诗写九曲溪流，前两句以『风轻杯荡』『岸曲水逶迤』写泛舟之趣，笔致轻灵。后两句由景入理，『遇坎亦可喜』化用《易》理，见随遇而安之怀；『倒行羞接篱』则以反常之举寄傲世之情，理趣与谐趣兼得。