赤憎宾舍满，雅称落花留。
纵使金钱好，如何買断秋。
杂咏下苔
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤憎：非常憎恶。赤，甚。
宾舍：客舍。
雅称：很适合。
金钱：指苔藓形似金钱。
買断秋：买断秋色。
译文
苔藓长满客舍，真让人讨厌，可它留在落花底下，倒也挺合适。就算它长得像金钱那样好看，又怎么能把整个秋天都买断呢？
赏析
诗咏苔藓，前两句写其惹厌与适宜，态度矛盾。后两句以金钱为喻，反问苔藓岂能买断秋色，暗讽金钱并非万能。全诗语言诙谐，于咏物中寄寓哲理。