彭仲光挽诗

宋 ·宋诗

吉jí德dé传chuán乡xiāng党dǎng,家jiā声shēng企qǐ大dà儒rú。
九jiǔ霄xiāo欣xīn得dé路lù,五wǔ马mǎ议yì分fēn符fú。
叹tàn息xī人rén琴qín逝shì,凄qī凉liáng邻lín曲qū孤gū。
霜shuāng风fēng丹dān旐zhào举jǔ,松sōng雾wù暗àn黄huáng垆lú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吉德:美德。

乡党:乡里。

五马:太守的代称。

分符:指担任地方长官。

丹旐:出丧时用的红色魂幡。

黄垆:黄泉,指墓地。

译文

他的美德在乡里传颂,家族声望仰慕大儒。他高兴地在仕途上得路,议论着出任太守。可叹的是人琴俱亡,邻居们感到凄凉孤独。寒风中红色魂幡举起,松雾笼罩着昏暗的墓穴。

赏析

此诗哀悼彭仲光,先写其德行与仕途,后写其去世后的凄凉。人琴俱逝之典,邻曲孤之语,倍增哀感。末联以霜风丹旐、松雾黄垆的意象,渲染出悲凉氛围,情景交融。