道上致语口号

宋 ·宋诗

广guǎng陌mò无wú风fēng柳liǔ絮xù藏cáng,轻qīng尘chén不bù起qǐ整zhěng戎róng装zhuāng。
洞dòng丁dīng累lèi化huà青qīng春chūn寂jì,师shī乙yǐ谐xié声shēng白bái昼zhòu长zhǎng。
无wú数shù冠guān裳shang云yún塞sāi道dào,两liǎng行xíng𫓧fū钺yuè雪xuě摇yáo光guāng。
英yīng英yīng如rú此cǐ桂guì林lín伯bó,便biàn令lìng腰yāo金jīn上shàng玉yù堂táng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广陌:宽阔的道路。

洞丁:指南方少数民族的壮丁。

师乙:古代乐官名,此处泛指乐师。

冠裳:官员的冠服,指官吏士绅。

𫓧钺:古代兵器,斧和钺,指仪仗。

桂林伯:对桂林地方长官的尊称。

腰金:腰间佩带金印,指高官。

玉堂:翰林院的别称,指朝廷要职。

译文

宽阔的道路上没有风,柳絮都藏了起来;轻微的尘土没有扬起,因为人们正在整理戎装。洞丁们经过多次教化,青春年少却安静守纪;乐师们奏出和谐的声音,白昼显得悠长。无数穿着冠服的人像云一样塞满了道路;两行斧钺仪仗闪着雪一样的光芒。如此英武的桂林伯;就该让他腰佩金印,进入玉堂做高官。

赏析

此诗写道上迎候长官的场景。首联以无风藏絮、轻尘不起烘托肃静;颔联写洞丁守纪、乐声和谐;颈联以冠裳云塞、𫓧钺雪摇展现仪仗之盛;尾联赞桂林伯英武,预祝其高升。全诗铺陈有序,颂扬得体。