诗词帝 诗者，志之所之也

水教致语口号

宋 ·宋诗

元yuán戎róng肤fū使shǐ憩qì胡hú床chuáng，寓yù目mù舟zhōu师shī夏xià日rì长zhǎng。
捷jié比bǐ黄huáng头tóu能néng辑jí濯zhuó，勇yǒng於yú长zhǎng鬣liè取qǔ餘yú皇huáng。
水shuǐ中zhōng剑jiàn影yǐng蛟jiāo龙lóng避bì，帐zhàng下xià兵bīng威wēi狐hú兔tù藏cáng。
见jiàn说shuō潢huáng池chí毁huǐ多duō？新xīn来lái归guī去qù事shì耕gēng桑sāng。

全文共 66 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

元戎：主将。

肤使：皇帝的使臣。

胡床：一种可折叠的轻便坐具。

黄头：指水军，因水军戴黄帽。

辑濯：划船。

长鬣：长须，指勇猛之人。

餘皇：古代大型战船名。

潢池：池塘，借指盗贼出没之地，典出《汉书·龚遂传》。

译文

主将和皇帝的使臣坐在胡床上休息；他们放眼观看水军操练，夏日正长。水军敏捷得比得上黄头军，能熟练地划船；勇猛得超过长须大汉，能夺取敌人的大战船。水中的剑影让蛟龙都躲避；帐下的兵威让狐兔都藏身。听说潢池一带的盗贼已被摧毁；新近归来的人，都去从事耕田种桑了。

赏析

此诗写水军操练，展现水师威猛。首联点出主将与使臣观练；颔联以黄头、长鬣比喻水军敏捷勇猛；颈联以蛟龙避、狐兔藏夸张军威；尾联写盗贼平定、百姓归耕。全诗动静结合，充满豪壮之气。