王母队祝圣致语口号

宋 ·宋诗

想xiǎng像xiàng编biān星xīng拱gǒng紫zǐ微wēi,龙lóng蛇shé日rì暖nuǎn动dòng旌jīng旗qí。
恭gōng维wéi虹hóng瑞ruì生shēng虞yú帝dì,远yuǎn以yǐ鸾luán骖cān会huì宓mì妃fēi。
云yún气qì先xiān飞fēi三sān足zú使shǐ,风fēng纹wén不bù皱zhòu六liù铢zhū衣yī。
君jūn王wáng若ruò问wèn蟠pán桃táo木mù,溜liū雨yǔ霜shuāng皮pí几jǐ万wàn围wéi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

编星:连缀的星星,指众星拱月。

紫微:紫微垣,天帝居所,代指皇宫。

虹瑞:彩虹般的祥瑞。

虞帝:舜帝。

鸾骖:驾着鸾鸟的车,指神仙坐骑。

宓妃:洛神。

三足使:三足乌,神话中太阳里的乌鸦,代指信使或太阳。

六铢衣:极轻薄的仙衣。

蟠桃木:西王母的蟠桃树。

溜雨霜皮:历经风雨霜雪的树皮,形容古老。

译文

想象群星环绕着紫微宫,龙蛇般的旗帜在温暖的阳光下舞动。恭敬地认为这如彩虹般的祥瑞诞生于虞帝之时,遥远地骑着鸾鸟去会见洛神宓妃。云气中先飞出三足乌作为信使,风吹过的纹理没有皱起那轻薄的六铢仙衣。如果君王问起蟠桃树的情况,可以说它的树皮历经风雨霜雪,已有几万围粗大了。

赏析

此诗借用神话传说(舜帝、洛神、三足乌、蟠桃)来营造一种神圣、祥瑞的氛围,通常用于祝寿或庆典场合。通过夸张的手法描写蟠桃树的古老巨大,寓意福寿绵长,风格浪漫瑰丽,富有想象力。