水戰横江一百舟，海山楼里坐元侯。
偷儿已罢三年伎，猛士聊因五月秋。
不用辟兵酬令节，从今行客但安流。
将军尽列长安第，留取楼船震海头。
广东水教致语口号
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水戰：水上作战演练。
元侯：指主帅或高级将领。
偷儿：小偷，此处指海盗或敌寇。
三年伎：多年的伎俩或阴谋。
猛士：勇猛的战士。
五月秋：农历五月虽非秋季，但可能指天气转凉或特定称谓，或为押韵。
辟兵：躲避兵灾。
令节：美好的节日。
长安第：长安的宅邸，代指京城高官府邸。
楼船：高大的战船。
译文
在水上进行战斗演练，一百艘船只横江排列；在海山楼里坐着的是尊贵的主帅。那些偷窃的贼寇已经停止了他们多年的伎俩，勇猛的战士们趁着五月（虽未入秋但气势如秋）展示武力。不用再去祈求躲避兵灾来度过这个节日，从今往后过往的客人只需安心顺流而行。将军们将来都会像在长安拥有宅邸那样富贵，留下这些楼船震慑海疆。
赏析
此诗描写广东水军演习的场景。通过“百舟横江”展现军容之盛，通过“偷儿罢伎”暗示海防有效，治安好转。结尾展望未来，将军们不仅能在战场上立功，还能在京城享受荣华，同时楼船继续镇守海疆，体现了对国家海防力量的自信和对将士前途的祝福。