一鸣曾使万人惊，亘地驰声若建瓴。
此日东州披宿雾，几年南斗避魁星。
共看骐骥腾夷路，便接夔龙侍楚廷。
千里寻盟须举白，海珍无谢五侯鲭。
会江正字乐语口号
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一鸣：一叫，比喻初次显露才华。
建瓴：从高屋脊上倾倒瓶水，比喻势不可挡。
东州：指江东或东部地区。
宿雾：长期的迷雾，比喻困境或压抑。
南斗：星名，对应分野为吴越之地。
魁星：北斗第一星，主宰文运。
骐骥：千里马。
夷路：平坦的道路。
夔龙：舜帝的贤臣，代指朝廷重臣。
楚廷：楚国朝廷，此处借指宋廷。
举白：干杯。
五侯鲭：汉代楼护合制五侯之馔而成的美味，代指佳肴。
译文
你曾经一鸣惊人，使万人震惊；你的名声如高山流水般贯穿大地，势如破竹。今天在东州拨开了长久的迷雾，多年来在南斗星域避开了凶险的魁星。大家都看着你这匹千里马在平坦的大道上奔腾，即将连接上夔龙这样的贤臣，侍奉在朝廷之中。我们要跨越千里来结盟，必须举杯痛饮；海上的珍馐美味不亚于五侯鲭这样的佳肴。
赏析
这是一首赠别或祝贺友人的诗。诗人高度评价了江正字的才华和运势，认为他此前虽经历波折（宿雾、避魁星），但如今已拨云见日，前程似锦。诗中用“骐骥腾夷路”比喻其仕途顺利，最后邀请共饮美食，表达了深厚的友情和对友人未来的美好祝愿。