览胜寻幽性所耽，不教驺哄滓筠杉。
霞城散绮留仙袂，露磴凝珠拂客衫。
曾有金龙潜邃洞，却因赤蚁远崇岩。
来游无复从容计，自笑羸骖束辔衔。
中岩寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驺哄：骑马侍从的喧闹声。
筠杉：竹子和杉树。
霞城：指岩石颜色如霞。
露磴：沾满露珠的石阶。
金龙潜邃洞：传说中有龙潜伏在深洞。
赤蚁远崇岩：传说蚂蚁怕高处，此处反衬岩之高险。
羸骖：瘦弱的马。
译文
观赏美景寻找幽静是我的天性所在，我不愿让侍从的喧闹声污染了这里的竹林和杉树。彩霞般的岩石散落如丝绸，仿佛留住仙女的衣袖；露水凝结的石阶像珍珠，拂过游客的衣衫。曾有金龙潜伏在深邃的洞穴中，却因红色的蚂蚁害怕而远离高耸的岩石。这次游览没有从容的计划，自嘲骑着瘦马只能紧紧勒住缰绳前行。
赏析
此诗描写中岩寺的幽险之美。诗人厌恶世俗喧嚣，追求自然清净。通过“霞城”、“露磴”等意象展现景色奇幻，用“金龙”、“赤蚁”典故增添神秘色彩。结尾自嘲马弱路险，实则衬托出登山之难与探幽之诚，趣味盎然。