西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公其五

宋 ·宋诗

林lín花huā倒dào影yǐng落luò清qīng池chí,池chí面miàn春chūn波bō泛fàn绿lǜ漪yī。
更gèng筑zhù小xiǎo桥qiáo亭tíng上shàng去qù,便biàn成chéng家jiā世shì授shòu书shū圯yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绿漪:绿色的波纹。

家世:家族世代。

授书圯:典出张良在圯桥遇黄石公授书,此处借指传授知识或修身养性的场所。

译文

树林里的花朵倒影落入清澈的池塘,池面上泛起绿色的波纹。如果再在小桥上建造一座亭子上去,这里便成了我们家世代传授学问、修身养性的地方。

赏析

此诗由写景转入议论,将自然景观与人文活动相结合。诗人希望在西园中建立类似“圯桥授书”的文化空间,表达了对家族文化传承的重视,以及希望通过优美的环境熏陶子弟成才的愿望。