与苏州守十诗以兵卫森畫戟燕寝凝清香为韵其六

宋 ·宋诗

相xiāng门mén旧jiù列liè名míng臣chén传chuán,挺tǐng挺tǐng遗yí风fēng眼yǎn中zhōng见jiàn。
远yuǎn览lǎn初chū褰qiān贾jiǎ父fù帷wéi,仁rén风fēng已yǐ满mǎn袁yuán宏hóng扇shàn。
坐zuò看kàn诏zhào玺xǐ天tiān边biān来lái,袖xiù章zhāng入rù对duì金jīn銮luán殿diàn。
好hǎo追zhuī乐lè事shì醉zuì升shēng平píng,日rì奉fèng宸chén游yóu玉yù津jīn宴yàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相门:指太守出身宰相之家或家族显赫。

贾父帷:典出西汉贾谊,此处可能借指贾充或其他权臣,形容威仪。注:此处“贾父”具体所指需结合语境,通常指代有威望的前辈或父亲。

袁宏扇:东晋袁宏善谈,手持羽扇,此处形容太守风度潇洒。

诏玺:皇帝的诏书和印信。

金銮殿:唐代大明宫正殿,此处代指皇宫议事之所。

译文

您出身于世代为相的名门,家中列传记载着历代名臣,挺立的风骨在眼前清晰可见。起初您像贾谊那样展开帷幕展示才华,如今仁爱的风气已充满袁宏手中的羽扇。静看天边送来皇帝的诏书印信,您将带着奏章进入金銮殿面圣对策。最好追随那些快乐的往事醉享太平盛世,日日侍奉皇帝出游参加玉津园的宴会。

赏析

此诗侧重于描写太守的家世渊源与个人风采,通过“相门”、“贾父”、“袁宏”等典故,强调其血统高贵与气质儒雅。后半部分转入对未来的政治展望,暗示太守即将回京任职,语气恭敬且充满期待。