诗词帝 诗者，志之所之也

辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭为韵其七

宋 ·宋诗

林lín梢shāo宿sù鸦yā翻fān，未wèi觉jué烟yān树shù暝míng。
潇xiāo潇xiāo打dǎ窗chuāng声shēng，惯guàn向xiàng云yún屋wū听tīng。
冰bīng结jié积jī已yǐ深shēn，风fēng收shōu舞wǔ初chū定dìng。
凌líng晨chén出chū门mén喜xǐ，折zhé屐jī印yìn樵qiáo迳jìng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿鸦：栖息的乌鸦。

云屋：高耸入云的屋子，或指隐居之所。

折屐（jī）：折断木鞋，谢安闻捷报时喜极忘形，此处形容踏雪的乐趣。

樵迳：砍柴人走的小路。

译文

树林梢头的栖息乌鸦翻飞起来，还没察觉到烟雾笼罩的树木已昏暗。潇潇的雨打窗声，习惯了在云一般的屋子里倾听。冰层积聚已经很深厚，风停歇后飞舞的雪花刚刚落定。凌晨出门心中欢喜，折断的木屐印在了砍柴人的小路上。

赏析

此诗描写雪后清晨的景象，从听觉的“打窗声”到视觉的“冰结”、“风收”，层次分明。结尾“折屐印樵迳”化用谢安典故，表现了诗人赏雪时的狂喜与洒脱，意境清新自然，富有生活情趣。