淼淼沅江路，犹迟皂盖临。
但疑三甲起，那识二毛侵。
北海樽罍在，南园草木深。
水亭风月夜，八咏想遗音。
表兄知府郎中张公挽诗三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沅江：水名，在今湖南境内，此处代指逝者任职或活动之地。
皂盖：黑色车伞，汉代太守所用，代指知府官职。
三甲：指科举考试中的高等名次，或泛指显赫地位。
二毛：斑白的头发，指年老。
北海樽罍：借用孔融北海太守典故，指酒宴或待客之所。
南园：泛指园林，此处可能指逝者故居或游赏之地。
八咏：指南朝沈约《八咏诗》，此处借指诗歌遗韵或高雅情趣。
译文
浩渺的沅江水路漫长，至今仍迟迟等不到你那黑色的太守车驾降临。我曾疑惑你为何能如此迅速地在仕途上崛起，哪里知道岁月的风霜早已悄悄侵染了你的双鬓。如今，北海边那些曾经盛满美酒的樽罍依旧还在，但南园的草木却已深深掩映，无人打理。在这水亭风月之夜，我独自怀念着你，脑海中回响着你那如《八咏》般高雅的诗篇遗音。
赏析
此诗情景交融，以“沅江路”之远衬托思念之深。通过“三甲起”与“二毛侵”的对比，感慨人生无常。后半部分以景物依旧、人事已非的描写，营造出凄清的氛围，寄托了对友人的无限追思。