莫怕南来生女真，皂旛罽马漫如云。
黄头碧眼惊相语，切勿前逢八字军。
破虏凯歌六首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
生女真：女真族建立的政权，即金国。
皂旛罽马：黑色的旗帜和披着毛毡的马匹，形容敌军装备。
漫如云：形容数量众多，遮天蔽日。
黄头碧眼：形容异族士兵的外貌特征。
八字军：南宋初期著名的抗金义军，因其面部刺有“赤心报国，誓杀金贼”八字而得名。
译文
不要害怕南方来的女真军队，他们虽然黑旗飘扬、战马披毡，数量多得像乌云一样密集。但是你看那些黄头发蓝眼睛的敌兵，正惊恐地互相传话：“千万不要在前面遇到‘八字军’啊！”
赏析
此诗采用拟人手法，通过描写敌军内部的恐惧对话，侧面烘托出“八字军”威名远扬、令敌人闻风丧胆的气势。语言通俗生动，富有戏剧性，展现了民间对英雄部队的自豪。