端午贴子词皇太后阁六首其五

宋 ·宋诗

慈cí欢huān不bù为wèi植zhí萱xuān丛cóng,圣shèng子zi晨chén昏hūn孝xiào养yǎng隆lóng。
况kuàng是shì九jiǔ重chóng当dāng夏xià凊qìng,偏piān于yú扇shàn枕zhěn得dé清qīng风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

植萱丛:种植萱草,古人认为萱草可以忘忧,常喻母亲居所。

圣子:指当朝皇帝。

晨昏孝养:早晚向父母请安侍奉,是儒家孝道的具体体现。

夏凊(qìng):夏天使父母凉爽,典出《礼记》“冬温而夏凊”。

扇枕:夏天为父母扇凉枕头,也是孝行的典故。

译文

皇太后的欢愉并不在于种植多少忘忧的萱草,而是因为身为圣子的皇帝,无论早晚都在尽心竭力地履行孝养之道。更何况在盛夏时节,皇帝特意注重让母亲感到清凉,单单是为了给枕头扇风降温,便带来了阵阵清风般的孝心。

赏析

这首诗的核心在于颂扬皇帝的孝道。诗人指出皇太后的快乐源于儿子的孝顺,而非外在的景物。通过“夏凊”、“扇枕”等具体典故,生动描绘了皇帝侍奉母亲的细节,情感真挚,旨在宣扬“百善孝为先”的儒家价值观。