岁寒三友要君知，不比凡花儿女姿。
颇爱槎枒却高古，正嫌纠结玷幽奇。
豪夸何用锦为障，潇洒须添露作帷。
可是道人多事在，横斜请看昔贤诗。
道堂以梅结屏
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁寒三友：松、竹、梅，喻耐寒高洁。
槎枒：树枝歧出、参差不齐的样子。
纠结：枝干缠绕盘结。
幽奇：幽深奇特的意趣。
横斜：指梅枝横斜之态，林逋有“疏影横斜”句。
译文
岁寒三友这样的品格，是要请您知道的；它可不像那些寻常花朵，摆出一副儿女般娇媚的姿态。我颇喜爱梅枝参差横出的样子，觉得它高古不俗；却正嫌那些枝条纠缠盘结，玷污了幽深奇特的意趣。要豪夸，何必用锦缎做屏障；要潇洒，只须添上露水当作帷幕。这难道是道人您多事吗？请看前贤诗里写的“疏影横斜”，便知道其中自有道理。
赏析
此诗咏以梅枝结屏。前四句标举梅之高格，以“岁寒三友”与“凡花儿女姿”对举，又于槎枒高古与纠结玷奇之间见取舍；后四句以锦障、露帷作比，归到“昔贤诗”之横斜，见道人多事正为存梅之真趣。议论中带清致，是咏物而寓理者。