两山胜处古坟多，多少英贤发咏歌。
它日浮家钓清濑，腰章吾欲换渔蓑。
和张倅湖上十绝其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张倅：姓张的副职官员，倅为副职之称。
浮家：以船为家，漂泊江湖。
清濑：清澈的急流。
腰章：腰间所佩的官印，代指官职。
渔蓑：渔人穿的蓑衣，代指隐居生活。
译文
那两山风景最好的地方，古坟一座连着一座，不知道有多少英雄贤士在这里吟咏歌唱。将来有一天，我要把家安在船上，在清澈的急流边钓鱼，到那时候，我情愿把腰间的官印换成一件渔夫的蓑衣。
赏析
前两句写湖山胜处古坟累累，引发对历史人物的追怀；后两句直抒胸臆，表示愿弃官归隐。全诗以对比手法，将古今英贤与自身志趣对照，表达了对功名的淡泊和对自由生活的向往，语言简练而意蕴深远。