尽将丘壑卷胸中，醉帽归时御晚风。
明日府公催吏牍，可堪骑马踏香红。
和张倅湖上十绝其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丘壑：山水，比喻胸怀。
醉帽：醉后帽子歪斜，形容洒脱。
府公：指知府等长官。
吏牍：官府的文书。
香红：指落花。
译文
把山水丘壑全都卷进胸中，醉后帽子歪斜，归来时迎着晚风。明天府公就要催促处理公文了，哪里还能忍受骑着马踏过满地的落花呢？
赏析
此诗写游湖醉归的洒脱，前两句以“丘壑卷胸”表现胸怀开阔，醉帽御风见其狂放。后两句转写明日公务催迫，不堪骑马踏花，对比今日之乐与明日之苦，表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然闲适的留恋。语言豪放，情感真切。