夕寒山水閟清晖，归到华堂月半扉。
倾倒锦囊无賸语，风光那得更相违。
和张倅湖上十绝其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
閟：关闭，隐藏。
清晖：明净的光辉，指山水清光。
华堂：华丽的厅堂。
月半扉：月光照在半开的门上。扉，门扇。
锦囊：用锦做的袋子，古人常用来装诗稿。
賸语：剩余的话，指多余的诗句。賸，同“剩”。
译文
傍晚的寒气里，山水把清亮的光辉都藏了起来，我回到华丽的厅堂时，月光已经照在半开的门扇上了。我把锦囊里的诗句全都倒了出来，再也找不到一句多余的话，这样的风光，我怎么还能忍心跟它分开呢？
赏析
诗写傍晚归家后的情景，前两句以“夕寒”“閟清晖”营造幽静氛围，后两句写诗兴酣畅、囊中诗尽，却仍觉风光难舍。全诗通过动作与心理描写，表现了诗人对自然风光的痴迷和创作时的投入，语言清新自然。