平生久矣服时名，况复亲闻玉唾声。
便拟近师黄太史，不须远慕白先生。
巨编固已汗牛积，长句尤能倚马成。
今日诗坛谁是主，诚斋诗律正施行。
谢杨诚斋惠长句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨诚斋：杨万里，号诚斋，南宋著名诗人。
长句：指七言古诗。
玉唾：美称他人的言辞，如珠玉般珍贵。
黄太史：指黄庭坚，曾任太史局编修官。
白先生：指李白。
汗牛积：形容书籍极多，搬运时使牛出汗。
倚马成：形容文思敏捷，典出袁宏倚马草檄事。
诗律：诗的格律，也指诗法。
译文
我平生早就佩服您的大名，何况还亲耳听到您那珠玉般的声音。我打算就近学习黄庭坚，不必远慕李白了。您的巨著固然已经多得让牛出汗，而长句更是倚着马就能写成。如今诗坛谁是盟主呢？诚斋的诗法正在施行啊。
赏析
诗为答谢杨万里赠诗而作，前四句表达仰慕之情，以黄庭坚、李白作比；后四句赞其著作宏富、才思敏捷，并推为诗坛盟主。全诗语言直率，情感真挚，既见对前辈的敬重，也反映了杨万里在当时诗坛的地位。